{"id":71,"date":"2014-02-05T15:06:08","date_gmt":"2014-02-05T13:06:08","guid":{"rendered":"http:\/\/harterhans.foe-wp.de\/?page_id=71"},"modified":"2026-04-20T06:39:42","modified_gmt":"2026-04-20T06:39:42","slug":"geschichte","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harterhans.de\/?page_id=71","title":{"rendered":"Geschichte"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wer oder was ist eigentlich Harter Hans?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Frage ist schnell beantwortet: Harter Hans ist eine Band, eine Musikrichtung und ein Lebensgef\u00fchl!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Um die Entstehung der Band, deren Mitglieder und der Musik von Harter Hans gibt es viele Ger\u00fcchte. Um diese aus der Welt zu r\u00e4umen, pr\u00e4sentieren wir Euch hier ein Interview mit Harter Hans. Nat\u00fcrlich haben wir es f\u00fcr Euch zur\u00fcck ins Deutsche \u00fcbersetzt.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1287\" height=\"1222\" src=\"https:\/\/harterhans.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/RollingStone.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-509\" srcset=\"https:\/\/harterhans.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/RollingStone.png 1287w, https:\/\/harterhans.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/RollingStone-300x285.png 300w, https:\/\/harterhans.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/RollingStone-1024x972.png 1024w, https:\/\/harterhans.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/RollingStone-768x729.png 768w, https:\/\/harterhans.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/RollingStone-1200x1139.png 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1287px) 100vw, 1287px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">09\/2039<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ausz\u00fcge aus dem Rolling Stone Interview Ausgabe 09\/2039<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wir schreiben das Jahr 2039. Nach den nicht so tollen 10er und den katastrophalen 20er, scheint die Welt immer noch nicht ganz am Abgrund zu sein. Doch in guten wie in schlechten Zeiten kann man sich zum Gl\u00fcck immer noch auf ein paar Dinge verlassen: 1. Wenn es die USA nicht schaffen, die Welt vollkommen zu zerst\u00f6ren, ist sicherlich China schon zur Stelle. 2. Mc Donalds wird auch weiterhin sein Monopol im Burgerbraten halten und 3. wenn die Welt auch noch so sehr von Schei\u00dfe \u00fcberzogen ist, keine Sorge, der Harte Hans rockt auch weiterhin und sorgt f\u00fcr ein bisschen Sonnenschein am verkorksten Rockhimmel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nach zahlreichen Charterfolgen und spektakul\u00e4ren TV-Auftritten, geh\u00f6rt Harter Hans schon seit langem zu den erfolgreichsten Rock-Acts der Musikgeschichte. Elvis? Die Beatles? Wer zum Teufel sind eigentlich AC\/DC oder Queen? Konnten sie sich damit r\u00fchmen, auf den letzten verbliebenen zwei Quadratkilometer Eis des Nordpols gerockt zu haben? Harter Hans ist wohl ohne \u00dcbertreibung das, worauf die Welt nach Jesus und der Erfindung der Atombombe gewartet hat. Umso mehr freue ich mich heute endlich einmal die gesamte Band exklusiv zum Interview begr\u00fc\u00dfen zu d\u00fcrfen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Und da sitzen sie nun. Die Stimme, der Sound, der Beat und das fette Brummen. Ehrf\u00fcrchtig schalte ich das Aufnahmeger\u00e4t ein&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Harter Hans, \u00fcber die Erfolge der letzten zwei Jahrzehnte sind alle eure Fans und Kritiker gut informiert. Es muss wohl ein \u201eharter\u201c Weg bis nach dort oben gewesen sein. Doch wie fing das eigentlich alles an? Habt ihr Lust, heute etwas \u00fcber eure Anf\u00e4nge zu berichten?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nils: Jepp. Warum nicht.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dennis: Watt willst&#8217;e denn wissen?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Willi: Rock &#8216;n&#8217; Roll!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Erz\u00e4hlt doch mal etwas \u00fcber eure Gr\u00fcndung. Ward ihr eigentlich eine Casting-Band?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nils steht auf: Ich glaube, ich breche hier ab.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jochen springt mit den Worten: \u201eWarte! Ich mach\u00b4n erst noch kaputt.\u201c \u00fcber den Tisch.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sorry, sorry Jungs, das war nicht so gemeint. Bitte bleibt hier.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Stephan blickt mich aus irren, blutunterlaufenden Augen an. Den dreisaitigen Bass wie einen Baseballschl\u00e4ger bereit zum Ausholen: \u201eNa gut, letzte Chance. Aber frag nicht wieder so&#8217;n Schei\u00df!\u201c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jochen stellt den Tisch wieder hin: \u201eJetzt sieh dir mal dieses j\u00e4mmerliche Gesicht an. Der hat uns das tats\u00e4chlich abgenommen.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dennis: \u201eWir machen zwar recht harten Rock, sind aber eigentlich v\u00f6llig brave Jungs. Es macht uns aber immer wieder Spa\u00df, Leute zu schocken und zu irritieren. Und im Inneren unseres Herzens sind wir zus\u00e4tzlich auch WDR-4 und Techno-Fans.<br><br>Stephan: Genau, ist sowieso alles das Gleiche. Nur &#8216;ne andere Farbe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ja, das habt ihr gerade geschafft. Ich dachte schon, ich bin morgen meinen Job los.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nils legt seine Sticks, mit denen er bis gerade auf seinem Oberschenkel getrommelt hat, zur Seite: &#8220;Du hast nach den Anf\u00e4ngen gefragt. Jochen und ich kannten uns schon lange vor Bandgr\u00fcndung. Wir hatten immer wieder gemeinsame und manchmal auch etwas bescheuerte Hobbys. Bis zu unserem 30. Lebensjahr hatten wir mit Musik so \u00fcberhaupt nichts am Hut. Und irgendwann ruft mich Jochen an, das muss so Anfang 2009 gewesen sein, und fragt mich ohne irgendeine Hinf\u00fchrung, ob ich nicht Bock h\u00e4tte, Schlagzeug zu spielen. Er h\u00e4tte &#8216;ne Supermarktgitarre geschenkt bekommen und will jetzt &#8216;ne Band gr\u00fcnden. Ich dachte, der w\u00e4re besoffen und habe direkt wieder aufgelegt.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jochen: &#8220;14 Tage sp\u00e4ter hat er dann zur\u00fcckgerufen und gemeint, dass er bei Ebay, das war damals so eine Art Online-Auktionshaus, f\u00fcr kleines Geld ein Schlagzeug schie\u00dfen k\u00f6nnte.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nils: &#8220;Jo. Das waren nur 20 Mark oder so. Umgerechnet etwa 500 Bitcoins.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Stephan brummt: &#8220;War das nicht schon Euro?&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jochen: &#8220;Auf jeden Fall haben wir ohne jeden Plan angefangen, im Partykeller von Nils Eltern einfach mal drauflos zu spielen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dennis greift zum Whiskeyglas: &#8220;So klang das damals auch.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nils: &#8220;Wir haben dann aber schnell gemerkt, dass es so ganz ohne Ahnung und Anleitung nicht vorangeht und haben Unterricht genommen.&#8221;<br><br>Willi: &#8220;Rock n Roll!!!&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jochen: &#8220;Wir hatten zwar nicht \u00fcberm\u00e4\u00dfig viel Talent, aber viel Ehrgeiz, so dass wir nach wenigen Monaten zumindest so ganz simple Sachen zocken konnten. Und das hat so viel Bock gemacht, dass wir beschlossen haben, die Band auszubauen.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nils: &#8220;Da haben wir den Willi mit ins Boot geholt, sp\u00e4ter auch den Stephan. Wobei Jochen ihn am Anfang nicht haben wollte.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jochen: &#8220;Es war halt ziemlich frustrierend, wenn dich der Bassist mit Bassoli komplett an die Wand spielt. Ich war ja noch blutiger Anf\u00e4nger auf der Gitarre und Stephan hatte schon ein paar Jahre Banderfahrung. Kurze Zeit sp\u00e4ter habe ich dann eingesehen, dass er auf jeden Fall &#8216;ne gro\u00dfe Bereicherung f\u00fcr uns w\u00e4re. Und bei unseren Scooter-Covers hat er sich dann auch mal auf nur einen Ton im ganzen St\u00fcck beschr\u00e4nkt, er konnte also auch anders.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Und Dennis war gar nicht von Anfang an dabei?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nils: &#8220;Am Anfang hatten wir f\u00fcr ein halbes Jahr &#8216;nen anderen S\u00e4nger.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jochen: &#8220;Den Namen k\u00f6nnen wir jetzt nicht nennen, weil der mittlerweile ein Hohes Tier bei einer gro\u00dfen Konservativen Partei ist.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nils: &#8220;Auf jeden Fall hatte der zwar auch viel Spa\u00df an der Sache. Leider aber auch noch andere Hobbys und ist deshalb irgendwann ausgestiegen.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jochen: &#8220;Zwischendurch hatten wir dann noch nen alten Schulfreund als S\u00e4nger.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dennis: &#8220;War das nicht der Uwe?&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jochen: &#8220;Ja genau. Der hatte zwar auch viel Spa\u00df an der Sache, ist dann aber relativ schnell ausgestiegen. Der war nen absoluter Metalhead und konnte mit unserer Rockgeschichte nicht so viel anfangen. Als Ersatz haben wir dann den Willi gefunden, das passte sogar noch besser. Und ein Metalhead war der auch.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Metalhead?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nils: &#8220;So nannte man damals Leute, die auf alle Arten von Metal standen.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jochen: &#8220;Mit Dennis hatten wir echt gro\u00dfes Gl\u00fcck, denn der brachte einiges an Erfahrung mit.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nils: &#8220;Da Dennis nicht mein Cousin ist, wusste ich, dass er sich schon des \u00d6fteren mit Musik besch\u00e4ftigt hatte. Da habe ich ihn einfach gefragt, ob er nicht mal bei uns singen will. Oder auch einfach nur Bier trinken.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dennis: &#8220;Ich hatte damals schon in verschiedenen Bands gespielt, allerdings damals als Keyborder. Au\u00dferdem hatte ich auch schon ein Soloprojekt hinter mir. Als ich die Jungs das erste Mal gesehen und geh\u00f6rt hatte, merkte ich sofort, dass das noch blutige Anf\u00e4nger waren, die von Musikmachen noch nicht viel Ahnung hatten. Stephan jetzt mal ausgenommen. Was ich aber bemerkenswert fand, war die Energie mit der die Truppe bei der Sache war. Die haben einfach gebrannt und hatten Biss. Da war drive und man war sich f\u00fcr nichts zu schade, immer voller Einsatz.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Schon wieder der Griff zum Guten 2015er-Whiskey.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dennis: &#8220;Eigentlich wollte ich E-Gitarre spielen. Aber &#8216;nen Gitarristen gab es ja schon. Und gesungen hatte ich vorher ja auch noch gar nicht.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jochen lacht: &#8220;Wir haben uns dann darauf geeinigt, das wenn Dennis bei uns singt, er auch nen bisschen Gitarre spielen darf.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aber heute spielt ihr doch beide Gitarre und seid doch nicht zuletzt wegen eurer genialen Gitarrenkombo zu so viel Ruhm gekommen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jochen: &#8220;Ich habe damals lange gebraucht, einen anderen Gitarristen neben mir zu akzeptieren. Zumal ich damals Anf\u00e4nger war und Dennis schon ein ausgewachsener Musiker. Ich wollte eine Band gr\u00fcnden um eine Stellung wie Jimmy Page bei Led Zepplin oder Tony Iommi bei Sabbath zu haben. Und jetzt war da auf einmal so nen Typ der zwar ganz nett war, aber musikalisch einfach schon mehr drauf hatte als ich. Sp\u00e4ter habe ich erkannt, dass wir eine v\u00f6llig andere musikalische Pr\u00e4gung haben, die sich aber super erg\u00e4nzt. Daf\u00fcr habe ich einfach ein wenig Zeit gebraucht und unsere Erfolge sprechen ja f\u00fcr sich. Heute ist es mehr so, als w\u00fcrde Jimmy Page mit Jimmy Hendrix zusammen spielen.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nils: &#8220;Und am Anfang waren da noch die DENNISSCHEN BOOTKAMPS.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Was ist das denn?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nils: &#8220;Zu Beginn hatte wir die f\u00fcr Anf\u00e4nger typischen Timing-Probleme. Jeder war noch zu sehr mit seinem eigenen Instrument besch\u00e4ftigt und hat noch zu wenig auf die anderen geh\u00f6rt.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es macht bestimmt vielen Anf\u00e4ngern Mut zu h\u00f6ren, dass selbst der Drummer von Harter Hans anfangs Timing-Probleme hatte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Stephan: &#8220;Bevor Dennis richtig eingestiegen ist, hat er erst einmal Timing mit uns ge\u00fcbt. Wir haben das dann immer DENNIS BOOTKAMP genannt. Mir als Basser war das sehr recht, da ich das Problem zwar erkannt hatte, aber Nils und Jochen nicht vor den Kopf sto\u00dfen wollte. Au\u00dferdem wollte ich einfach nur wieder zocken. Zur Not auch nur einen Ton pro St\u00fcck, das ist der Musiker-Virus.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wie seid ihr eigentlich zu dem Namen gekommen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jochen: &#8220;Eigentlich hatte ein Arbeitskollege von mir die Idee. Ich erz\u00e4hlte ihm damals, dass ich jetzt E-Gitarre lerne und mit nem Kumpel eine Band aufmache. Im Scherz meinte er dann nur \u201eUnd dann nennt ihr euch Harter Hans und macht ne Japantournee\u201c.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn er damals gewusst h\u00e4tte, wie recht er behalten w\u00fcrde.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nils: &#8220;Haben wir uns eigentlich jemals bei Moritz f\u00fcr diesen genialen Einfall bedankt?&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jochen hat gerade Arbeitskollege gesagt. Hattet ihr fr\u00fcher mal richtige b\u00fcrgerliche Berufe?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nils: &#8220;Ja klar. Ich war Informatiker, der Dennis auch, der Jochen hat irgendwas mit D\u00e4chern gemacht und Stephan war bei einem gro\u00dfen Automobilhersteller mit vier Buchstaben aus Bochum, der mittlerweile auch schon nicht mehr existiert. Willi ist Maschinenbauer auf einer Farm in Bochum Stiepel, die auch Aqu\u00e4dukt-Fr\u00e4sen nach seinen Konstruktionsunterlagen herstellt.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Willi verdreht die Augen: &#8220;Jetzt denken die Leser wieder &#8220;Gas, Wasser, Sch&#8230;.. .&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jochen: &#8220;Dadurch, dass wir alle in Lohn und Brot standen, konnten wir uns recht fr\u00fch gut ausr\u00fcsten. Den ersten richtigen Proberaum hatten wir nach ein paar Monaten schon angemietet. Das war damals so ein typischer Bunkerproberaum.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Willi: &#8220;Jau, da gab es weder Fenster, noch Heizung drin. War aber irgendwie kultig. Die Klamotten konnte man nach der Probe immer sofort waschen, damit es nicht zuhause so nach Schimmel stinkt.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nils: &#8220;Nach nem Jahr sind wir dann zum ersten Mal umgezogen. Der war auch wesentlich verkehrsg\u00fcnstiger.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dennis grinst \u00fcber bei Ohren: &#8220;In dem ersten konnte man aber auch gut Verkehr haben. Die Weiber stehen einfach auf Gitarristen.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Was f\u00fcr Musik habt ihr denn anfangs gemacht?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dennis: &#8220;Die erste Zeit haben wir Coverrock gespielt. Das war echt gut um erst einmal das gemeinsame Musizieren zu lernen. Aber sp\u00e4ter auch die ganze Bandbreite, Schlager, Blues, Country, Techno, Pop, Reggae. \u00dcberall nimmt man was mit.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jochen: &#8220;Abgesehen davon mussten Nils und ich ja erst lernen, unsere Instrumente zu beherrschen.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Stephan: &#8220;Die ersten eigenen Songs kamen dann erst so 2014.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dennis: &#8220;Da wir wussten, dass wir musikalisch nicht die Besten waren, haben wir einfach von unserem v\u00f6llig \u00fcberzogenem Selbstbewusstsein gelebt. Was wir gemacht haben, haben wir halt v\u00f6llig \u00fcberzogen, so dass jeder merkte, dass wir uns selbst nicht f\u00fcr voll nehmen. Und diese Art hat uns viele Sympathiepunkte eingebracht.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jochen: &#8220;Als wir unsere ersten Gigs hatten, haben wir im Anschluss Shirts drucken lassen. Auf denen stand \u201eHarter Hans, Prepare for Glory Tour 2010\u201c. Schei\u00dfe war das geil. Zun\u00e4chst hatte wir auch \u00fcberlegt die erste CD \u201eBest Of Greatest Hits Gold\u201c zu nennen. War ne echt schr\u00e4ge Zeit. Aber diese \u00fcberzogene \u201eWir nehmen uns selbst nicht f\u00fcr voll Nummer\u201c hat uns echt gut gestanden.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Und der Rest ist ja Geschichte. Danke f\u00fcr das Interview und weiterhin viel Erfolg.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Harter Hans: &#8220;Immer Hart!&#8221;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wer oder was ist eigentlich Harter Hans? Die Frage ist schnell beantwortet: Harter Hans ist eine Band, eine Musikrichtung und ein Lebensgef\u00fchl! Um die Entstehung der Band, deren Mitglieder und der Musik von Harter Hans gibt es viele Ger\u00fcchte. Um diese aus der Welt zu r\u00e4umen, pr\u00e4sentieren wir Euch hier ein Interview mit Harter Hans. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":221,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-71","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harterhans.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/71","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harterhans.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harterhans.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harterhans.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harterhans.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=71"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/harterhans.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/71\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":512,"href":"https:\/\/harterhans.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/71\/revisions\/512"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harterhans.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/221"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harterhans.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=71"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}